A hermeneutical approach to Ode of Ivan Mada'in by Bahtari

Document Type : Original Article

Author

Assistant Professor of Payame Noor University Tabriz Iran

Abstract
An artistic genre sends an overt or covert massage. The apparent structure of text creates a message based on the ethical and mental interests of the reader. The search of meaning in every unwritten word helps understanding the work. Accordingly, considering the historical atmosphere, hermeneutics deals with the author, text and reader and determines the aesthetical types of the text. This article employs hermeneutics to interpret the aesthetic aspects of Ode of Ivan Mada'in by Bahtari.
As hermeneutics is a new topic in linguistics and Persian literature, there is no previous study on the area. This study might provide a platform for future scholars and needless to say, the efforts of other scholars would give way to deeper insight.
As hermeneutics is a new topic in linguistics and Persian literature, there is no previous study on the area. This study might provide a platform for future scholars and needless to say, the efforts of other scholars would give way to deeper insight.

Keywords

Subjects
 
احمدی بابک (1370) ساختار و تأویل متن، تهران ، نشر مرکز.
احمدی، بابک (1387) آفرینش و آزادی، تهران ، نشر مرکز.
البحتری، ابوعباده ولید بن یحیی  (1384)«قصیده‌ی ایوان کسری»، بر اساس شرح دکتر الرفیعی، مجله‌ی زبان و ادبیات فارسی خوی، شماره 4.
بوینی، روی (1373)، مصاحبه سن گئورک با گادامر، ترجمه‌ لاجوردی، مجله‌ی ارغنون ، سال اول ، شماره 2 ،تابستان 1373 .
حریری اکبری، محمد (1375)«هرمنوتیک و علوم انسانی و اجتماعی»، مجله دانشکده‌ی ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، شماره اول و دوم.
حریری اکبری، محمد (1380)«هرمنوتیک سهندیه»، نامه علوم اجتماعی دانشگاه تبریز، شماره 17.
ریکور، پل (1373)«وظیفه هرمنوتیک»، ترجمه شیوا (منصوره) کاویانی، مجله‌ی ارغنون ، سال اول ، شماره 3 ، پاییز 1373 .
شفیعی کدکنی ، محمدرضا (1359) «ادوار شعر فارسی از مشروطیت تا سقوط سلطنت» ، تهران ، انتشارات توس.
 شمیسا، سیروس (1387)، نقد ادبی، تهران ، انتشارات توس.
 محمدی، احمد (1385) ایوان مداین در شعر فارسی،تهران ، انتشارات امید مجد.
 نیچه، هایدگر و ...(1379) هرمنوتیک مدرن، ترجمه بابک احمدی، مهران مهاجر و محمد نبوی، تهران ، نشر مرکز.
 واعظی، احمد (1379) چیستی هرمنوتیک، فصلنامه ذهن ، شماره 3 ، پاییز 1379 .
 واینسهایمر، جوئل (1381) هرمنوتیک فلسفی و نظریه ادبی، ترجمه مسعود علیا، تهران ، انتشارات ققنوس.
Ovenmann Ulrich, etal. (1986) structures of meaning and objective hermeneutics, in, modern german. Sociologg. new york: Columbia university press
  • Receive Date 25 January 2019
  • Revise Date 04 May 2019
  • Accept Date 04 May 2019